MANUALDEUSUARIODELMODULOREGISTRODELAPROPIEDAD
Versión1.0

“CONSULTORÍAPARALAIMPLEMENTACIÓN,PERSONALIZACIÓNDEHERRAMIENTASERPY
DESARROLLODEMÓDULOSPARAELSISTEMAINTEGRADODEGESTIÓNDELGOBIERNO
MUNICIPALDELCANTÓNMORONA(SIM)”.

1
Documento:
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad
Confidencialidad:
EstedocumentoestáorientadohaciaelpersonaldelRegistrodelaPropiedadqueutilizaráeste
módulo.
Estedocumentoestáclasificadocomoconfidencialydeusoexclusivo para el Gobierno
AutónomoDescentralizadodelCantónMorona,porloquenodebeserentregadoapersonas
noautorizadas.
IDENTIFICADOR:
TIPODEDOCUMENTO: Manual
NOMBREDEMANUAL: ManualdelmódulodeRegistrodelaPropiedad
Controldedocumentación
Fechade
versión
Descripcióndel
cambio
Versión Autor Fechade
aprobación
01/10/2017 VersiónInicial 1.0 EstebanJuela 15/10/2017
Aprobacióndeloscambiosdeldocumento
Organización Nombre Cargo Teléfono CorreoElectrónico
Propraxis
Esteban
JuelaB.
Líderde
proyecto
(07)2821494 esteban.juela@propraxis.com.ec
Consideracionesdeldocumento
Lascopiasenpapeldeestedocumentoseránconsideradasvigentessiempreycuandonose
hayanotificadoformalmentedecambiosalmismo.Laúltimaversióndelpresentedocumento
se encontrará en poder del personal del Gobierno Autónomo Descentralizado del Cantón
Morona,siendosuresponsabilidadreferirseaestafuenteparaobtenerlaúltimaversióndel
mismo.

2
Documento:
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad
Contenido
Introducción..................................................................................................................................3
Propósito...................................................................................................................................3
Alcance......................................................................................................................................3
Definiciones,acrónimosyabreviaturas....................................................................................3
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad........................................................4
Ingresoalsistema......................................................................................................................4
Funcionalidadesdelmódulo.....................................................................................................5
GestióndeRegistrodelaPropiedad.....................................................................................5
OrdendeTrabajo..............................................................................................................5
Inscripciones......................................................................................................................7
Fichas/Folios......................................................................................................................9
Consulta:Clientes............................................................................................................10
Consulta:Fichas/Folios...................................................................................................11
Consulta:Inscripciones....................................................................................................12
Consulta:OrdendeTrabajo............................................................................................12
3
Documento:
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad
Introducción
Propósito
Optimizarlosprocesosregistralesencadaunadesusjurisdiccionesyalcanzarencortoplazola
modernización de su institución e impulsar a lasmunicipalidades de su respectivo cabildo a
establecerelenlaceinformáticoconelRegistrodelaPropiedad.
ElsistemaERPsobrelaplataformaOdoo,proporcionalaautomatizacióndediferentesáreasde
procesos,unadeellaseselsimplificarelprocesodeRegistrodelaPropiedad.
Elpresentedocumentomostrarádeunamaneraclarayconcisaelfuncionamientodelsistema
enloreferentealmódulodeRegistrodelaPropiedad,seconstituyeenunaguíaparafacilitaral
usuariosuinteracciónconelsistema,detalformaquelepermiterealizarpruebasfuncionales
conconfianzaydeunamaneraefectiva.
Comopartedelprocesodeseguridadyadministracióndelsistemasehandefinidovariosroles
o perfiles de usuarios que deberá ser asignados por el departamento encargado de TIC’s y
algunasdelasopcionespodránnoestardisponiblesparatodoslosperfiles.
Alcance
ElpresentedocumentocubriráaspectosrelacionadosexclusivosalusodelmóduloRegistrode
laPropiedad.Pararevisarcualquiertemaexternoaésteseránecesarioconsultarelrespectivo
manual.
Sedescribiránprocesosqueserealizanenlacreacióndeinscripcionesregistralesyconsultasde
Ficheros/Folios y se tratarán temas relacionados con los usuarios finales. No se describirán
procedimientostécnicosocualquierotrotema.
Definiciones,acrónimosyabreviaturas
Término Descripción
Aplicaciónweb Sistema informático accesible a través un
navegadorweb
ERP Sistema de planificación de recursos
empresariales(siglaseninglés)
Framework Entornodetrabajoquesirvedebaseparala
organizaciónydesarrollodesoftware
GIS Sistemadeinformacióngeográfica(siglasen
inglés)
GAD GobiernoAutónomoDescentralizado
GoogleChrome Sistema informático para acceso a páginas
web(Navegador)
IE MicrosoftInternetExplorer(Navegador)
InternetExplorer Sistema informático para acceso a páginas
web(Navegador)
Inyeccióndecódigo Técnicaparaobteneraccesonoautorizadoa
una aplicación web y/o manipular su
contenido(Codeinjection,SQLinjection,CSS
Injection,etc.)
Manipulacióndesesión Técnicaparaobteneraccesonoautorizadoa
una aplicación web (Session Hijacking,
SessionFixation)
4
Documento:
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad
MozillaFirefox Sistema informático para acceso a páginas
web(Navegador)
Odoo SistemaIntegradodecódigoabierto
Opera Sistema informático para acceso a páginas
web(Navegador)
Postgresql Gestordebasededatosdecódigoabierto
Python Lenguajedeprogrmación
REST Principios para el diseño de servicios web
(Reprsentationalstatetransfer)
Safari Sistema informático para acceso a páginas
web(Navegador)
SERCOP ServicioNacionaldeContrataciónPúblicade
Ecuador
ServicioWeb Métododecomunicaciónentredos
dispositivos o sistemas que emplea los
protocolosbásicosdeinternet.
SIG SistemadeInformaciónGeográfico
SOAP Protocolo para intercambio de información
usadoporalgunosserviciosweb
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad
Ingresoalsistema
ParaingresaralsistemaselodeberárealizarutilizandoelenlacequeelDepartamentode
informáticadelGADMoronaproporcione,sinembargo,independientementedeestelinkla
primerapantallaqueelusuarioveráserálasiguienteyesdondeelusuarioescogerálabasede
datosdondeserealizarántodaslasoperacionesposterioresyendondedeberáingresarel
usuarioycontraseñaqueseránprovistoporeldepartamentodeinformáticadelGADMorona:
Imagen:Pantalladeingresoalsistema
5
Documento:
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad
Siporalgunarazónelusuarionorecuerdasucontraseñaosehaolvidadodelamisma,deberá
solicitaraldepartamentodeSistemaqueleproporcioneunanuevaclave,lacualpodráser
modificadaporelusuario.
Unavezingresadoalsistemaydependiendodelospermisosquetengaelusuariose
desplegaraelmenúprincipalenlapartesuperiorylossubmenúslateralesdependiendodela
opciónseleccionada.
Sinecesitamásinformaciónconrespectoaliniciodesesiónoladistribucióndelapantallapor
favorreferirsealrespectivoManual.
Imagen:Pantalladeiniciodelsistema
Funcionalidadesdelmódulo
Elmoduloestáenfocadoenfacilitarlosprocesosderegistro,consultasdandodiversas
opcioneseninscripcionesyreportesdeinformaciónalmacenadaenlabasededatosquees
alimentadadiariamenteporlosprocesosdelmódulo.
GestióndeRegistrodelaPropiedad
Ingresomasivadeinformación:Permitetrasladaraunabasededatoslainformaciónque
constaarchivadaenloslibros.
Emisióndecertificados:PermitirálageneraciónyemisióndeFoliosRealesparabienes
inmueblesymuebles;asícomolageneraciónyemisióndeFoliosPersonalesparacompañíasy
Representanteslegales,estoscasosaplicadoseneláreamercantil.
Consultas:PermitealosfuncionariosRegistralesconsultarlainformaciónregistralasociadaa
unapersonanatural,jurídicaoaunbien(muebleoinmueble).
OrdendeTrabajo
ElregistrodeÓrdenesdeTrabajoselorealizaingresandoalmenúRegistrodelaPropiedad>
ÓrdenesdeTrabajo>OrdendeTrabajo.Enestaopciónsedesplegarálasiguientepantalla:
6
Documento:
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad
Esunnúmeroasignadoacadadocumentopresentadoyaseaporeláreadeinscripcionesopor
eláreadecertificaciones.
Imagen:ListadodeRubrosmanuales
ParacrearunanuevaOrdendetrabajopresionamoselbotónrojoCrear.Alrealizarestaacción
sedesplegaráunaventanacontodalainformaciónrelativaalasÓrdenesdeTrabajo:
Imagen:CreacióndeunanuevaOrdendeTrabajo
Losdatosquesedeberáningresarson:
1. OrdendeTrabajo:Paraestecampoelsistemaasignarádeformaautomáticael
númeroysecuenciadelaOrdendeTrabajo.
2. FechadeIngreso:Paraestecampoelsistemaasignarádeformaautomáticalafecha
deingresodelaOrdendeTrabajo.
3. Servicio:Elijadeentrelasopcionesproporcionadasporelsistema(Inscripcioneso
certificados)
4. Cliente:EscribaelnombredelCliente
7
Documento:
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad
DatosdelaOrden
1. Observaciones:Detallebrevementelasobservaciones,característicasdelaorden
detrabajo
2. Terminación:Detallebrevementelasobservaciones,característicasdelaordende
trabajo
3. PosibleTerminación:Elsistemaleasignaautomáticamenteunlímitededíaspara
laterminación
4. FechaRe‐Ingreso:Elsistemaleasignaautomáticamentelafechaenlaqueregresa
elcliente
5. Cant.Reingresos:Elsistemadeterminaautomáticamenteelnúmerodereingresos
delcliente
HistorialEstados
Dentrodeestecampoelsistemaautomáticamenteregistrarálosprocedimientosylasfechas
delflujo(Trabajándoseyterminado)
Inscripciones
Elingresomasivodeinformaciónregistralpermitetrasladarlosdatosdelasinscripcionesque
constanarchivadasenloslibrosfísicosaunbasededatosdecontenidoestrictamente
registral,parahacerestoesnecesarioiraRegistrodelaPropiedad>Inscripciones>
Inscripciones.Enestaopciónsedesplegarálasiguientepantalla:
Imagen:ListadodeInscripciones
ParacrearunanuevainscripciónpresionamoselbotónrojoCrear.Alrealizarestaacciónse
desplegaráunaventanacontodalainformaciónrelativaalaacción:
8
Documento:
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad
Imagen:CreacióndeNuevaInscripción
Seleccionareingresarlosdatosesencialesdelainscripcióntalescomo:
1. Libro.
2. Numerodeinscripción.
3. Numeroderepertorio.
4. Fechadeinscripción.
5. Secuencia.
Luegodeestoingresamoslosdatoscomplementariosalactodeinscripción,comoson:
1. Descripcióndelacto.
2. Juzgado/Notaria.
3. Cantón.
Dondeseguardaraladocumentaciónoriginal,fechadeotorgamiento,numerodetomoy
numerodefolios(InicialyFinal);asícomodatosdelosintervinientesenelactoocontrato;y,
enobservaciónsedetalladatosrelevantesdelaescriturayunresumendeladescripcióndel
inmueble.
Alterminarlajornadadeingresosdelainformaciónmasiva,elfuncionariodedigitación
deberáemitirellistadodelasinscripcionesingresadaseneldía,paraqueseaarchivaday
utilizadaencasodecualquierconsultafutura.
Todosloscamposquetienedefondoelcolorazulsondatosobligatorios,esdecirqueel
sistemanopermitiráqueserealicelagrabacióndelainformaciónexitosamenteamenosque
seingreseinformaciónencadaunodeestoscampos.
UnavezquesehacompletoelingresodeinformaciónsedebepresionarelbotónrojoGuardar
paracompletarlaoperación.Siporalgunarazónnosedeseacompletarlainformación,se
deberépresionarDescartar.
Unavezquesehacompletadoexitosamentelaoperaciónosehadescartadolamisma,el
sistemaregresaráallistadoinicialdondeaparecerántodoslosregistros.
9
Documento:
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad
Fichas/Folios
Enesteprocesonoscorrespondeaprenderelprocedimientoparaemitirunafichapredialque
contienecomoobjetivoslosiguiente:
Ingresarloslinderosregistrales,estoesladescripcióndelinmueble,consus
respectivoslinderos,medidasyáreatotaltalcomoconstaenloslibrosfísicos.
Asociarlosmovimientosregistralesingresadosatravésdelmódulodeingresode
informaciónmasivaalaficharegistral.
Imprimirlaficharegistral.
Emitirunaficharegistralyaconfeccionadaenmenosde24horas.
Evitarquecadavezquesesolicitelacertificacióndeuninmueblesevuelvaaelaborar
dichacertificación.
Estemismoprocesopermitiráelaborardemanerasimilarlacertificacióndeunbienmueble,
elfoliopersonaldecompañíayelfoliopersonaldelrepresentantelegal.
Paralograrestosobjetivosesnecesariocumplirlossiguientesrequisitos:
Tenerasignadaunaordendetrabajodecertificados.
Realizarlabúsquedadelosmovimientosregistralesqueposeaelusuarioyelegirel
referentealbienquesequierecertificar.
Verificarlaexistenciadegravámenes(hipotecas,prohibiciones,embargos,etc.)que
afectanalinmuebleoalpropietariodelmismo.
Confirmarquelainformacióndelpredioexistenteenelmódulodeconsultaseaiguala
loqueconstaenlosasientosregistrarles.
PararealizarlaemisióndecertificadosdeberádirigirseaRegistrodelaPropiedad>
Certificaciones>EmisióndeCertificados.Enestaopciónsedesplegarálasiguiente
pantalla:
Imagen:EmisióndeCertificados
Asociarelnúmerodefichaalaordendetrabajo.
10
Documento:
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad
Seleccionarabrirlafichaparaingresarlossiguientesdatos:ubicación,linderos,medidasyárea
delinmuebletalcomoconstandetalladoseneltitulorespectivo,encasodeestarcreada
confrontamostalinformación,verificandoqueestecompletaycorrecta.
Posteriormenteañadircadaunodelosmovimientosregistralesquetienerelaciónadicho
inmueble.
Porcadamovimientoregistralqueseestácertificandosedeberádetallareltractosucesivo.(Es
decirañadirlasreferenciasanterioresdecadamovimientoregistral).
Cuandoyatenemosconfeccionadalaficharegistraldelinmueble,losdatosdelamisma
deberánserconfrontadosconlosdatosdeloslibrosfísicosparaevitarerrores.Sila
informaciónescorrecta,seimprimelaficharegistral.
Consulta:Clientes
ParagenerarunaconsultaporApellido,Nombre,NumerodecedulaoRUC,esnecesarioira
RegistrodelaPropiedad>Configuración>Clientes.Enestaopciónsedesplegarálasiguiente
pantalla:
Imagen:ListadodeClientes
Elsistemaledalaopcióndegenerarfiltroshaciendoclicsobreestaflecha ,estasección
permitelabúsquedadelosmovimientosregistralesasociadosaunintervinienteyaseaporel
númerodecedulaoporelnúmerodeRUC;oporRazónSocial.Luego,consoloseleccionarun
clientepuedeverificartodoslosmovimientosregistralesasociadosylosrespectivosFolios
Reales(bienmuebleeinmueble)yFoliosPersonalesenloselclientehayaparticipado.
11
Documento:
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad
Imagen:BúsquedaAvanzadaparaReporte
Consulta:Fichas/Folios
EstaopciónpermiteconsultarlosFolioPersonalesylosFoliosRealesexistentes,esnecesarioir
aRegistrodelaPropiedad>Certificaciones>Fichas/Folios.AlgenerarunfiltroporTipode
Fichaelsistemaledesplegarálasiguientepantalla:
Imagen:BúsquedaAvanzadaporTipodeFicha/Folio
Pararealizarlaconsultadebeseguirlossiguientespasos:
1. SeleccionareltipodeFichaoFolio.
ElsistemaleproyectaraenlapantallatodaslasFichasoFoliosdeltipoelegido.
12
Documento:
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad
Imagen:BúsquedaAvanzadaTipoInmobiliario
Consulta:Inscripciones
EstaopciónpermiteconsultarLasinscripcionesquefueronrealizadas,esnecesarioira
RegistrodelaPropiedad>Inscripciones>Inscripciones.Enlapartesuperiorderechaexiste
unabúsquedaporfiltroscomo:TipoLibro,Libro,FechaInscripción,etc.Paramejor
entendimientosemostraralasiguientepantalla:
Imagen:BúsquedaAvanzadaporInscripción
Consulta:OrdendeTrabajo
EstaopciónpermiteconsultarLasOrdenesdeTrabajoquefueronrealizadas,esnecesarioira
RegistrodelaPropiedad>OrdenesdeTrabajo>OrdenesdeTrabajo.Enlapartesuperior
derechaexisteunabúsquedaporfiltroscomo:Servicio,FechaIngreso,etc.Paramejor
entendimientosemostraralasiguientepantalla:
13
Documento:
ManualdeusuariodelmódulodeRegistrodelaPropiedad
Imagen:BúsquedaAvanzadaporOrdendeTrabajo
Cadareportequesenecesiterealizarenelsistemasepodrádescargarendosformatos:PDFo
EXCEL,queseencuentranenlapartesuperiorderecha.
Imagen:DescargadeReportesenformatoPDFoEXCEL